En marge de cette manifestation, Caroline Intrand, de la Cimade, est revenu pour nous sur cette directive qui, si elle était adopté, « constituerait une véritable régression » :

Ce projet de directive, « en prévoyant une rétention pouvant atteindre 18 mois pour des personnes dont le seul délit est de vouloir vivre en Europe, il porte en lui une logique inhumaine : la généralisation d’une politique d’enfermement des personnes étrangères qui pourrait ainsi devenir le mode normal de gestion des populations migrantes. En instaurant une interdiction pour 5 ans de revenir en Europe pour toutes les personnes renvoyées, ce projet de directive stigmatise les sans-papiers et les transforme en délinquants à exclure. »

__

Anicet Muamba, porte parole du l’UDEP, Union pour la Défense des Sans-Papiers, nous fait un point sur les luttes en cour et les perspectives de régularisation en Belgique :

Depuis cette interview, une circulaire sur la régularisation a été présentée le 20 mai par la ministre de l’Asile et des Migrations...

__

CONTRE LA DIRECTIVE DE LA HONTE, LA MOBILISATION DOIT SE POURSUIVRE !

Le projet de directive retour tel qu’il a été dernièrement modifié et adopté par les représentants des États membres le 22 mai est encore plus alarmant que le texte amendé par le Parlement Européen en septembre dernier contre lequel nous nous étions mobilisés.

Alors que les points suscitant notre inquiétude sur le premier projet subsistent, on note un durcissement du texte. (cf. : www.directivedelahonte.org)

Le projet de directive doit maintenant être soumis au vote du Parlement européen le 18 juin prochain. Devant l’imminence de ce vote, il est important que la mobilisation se poursuive afin que ce projet de directive soit rejeté.

 Campagne de lettres à envoyer aux députés

Afin que vos élus prennent connaissance de votre opposition à ce projet de directive, nous vous invitons à leur envoyer un email ou une lettre :

 lettre à envoyer à Manfred Weber, rapporteur de la Commission des Libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - manfred.weber@europarl.europa.eu

 lettre à envoyer à Joseph Daul, Président du groupe du Parti Populaire européen - joseph.daul@europarl.europa.eu

 letter to send to Graham Watson, Président du groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe - graham.watson@europarl.europa.eu

 lettre à envoyer à Martin Schulz, Président du groupe Socialiste européen - martin.schulz@europarl.europa.eu

Vous pouvez aussi interpeller les eurodéputés de votre région, toutes les adresses sont sur le site du Parlement Européen.

 Une journée d’action européenne est prévue le 14 juin

Manifestation à Paris

Carrefour de l’Odéon - 14 h

Afin que ces actions soient relayées et soutenues par le plus grand nombre et que la société civile puisse faire entendre sa voix, nous vous invitons à diffuser ces informations le plus largement possible.

 

 Call to the signatories of the petition

AGAINST THE OUTRAGEOUS DIRECTIVE : THE MOBILIZATION HAS TO BE PURSUED

The proposal of the return Directive as it was recently amended and adopted by the representatives of Member States on May 22 is even more alarming that the amended text by the European Parliament last September against which we were mobilized. (see www.outrageousdirective.org)

The proposal of Directive must now be submitted to the vote of the European Parliament on the 18th of June 2008.

As this vote is imminent, it is important that the mobilization continues in order the return Directive is rejected.

 A campaign of letters to send to the members of the European Parliament

In order your representatives become aware of your opposition to the Directive, send mails or email to them :

 letter to send to Manfred Weber, rapporteur of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - manfred.weber@europarl.europa.eu

 letter to send to Graham Watson, President of the Alliance of liberals and democrats group in Europe - graham.watson@europarl.europa.eu

 letter to send to Joseph Daul, President of the EPP-ED group - joseph.daul@europarl.europa.eu

 letter to send to Martin Schulz, President of the socialist group - martin.schulz@europarl.europa.eu

 A day of mobilization is planned on the 14th of June

Demonstration in Paris

Carrefour de l’Odéon - 2 p.m.

In order that these actions are diffused and supported by the largest number and the civil society can make its voice heard, we invite you to spread the information the most widel.

__

Contre la généralisation de l’enfermement des migrants en Europe

Plusieurs centaines d’associations européennes ont appelé à manifester le 7 mai à Bruxelles contre "la directive de la honte". Rassemblés sur la place du Luxembourg, devant le Parlement européen, près de 600 citoyens européens ont accompagné la remise des 33000 signatures de la pétition au président du Parlement européen. La délégation a été reçue par le député Manfred Weber et les membres des différentes organisations européennes ont pu rappeler au rapporteur du texte les raisons de leur opposition à cette directive.

Après plusieurs reports successifs depuis le mois de novembre 2007, ce projet de directive devrait être soumis au Parlement européen, le 5 juin prochain.

Ce projet, dans la continuité des politiques européennes sur l’immigration axées uniquement sur les volets sécuritaire et répressif, officialise la disparition des principes fondamentaux des personnes.

S’il était adopté, ce texte permettrait :

► l’enfermement des étrangers pouvant atteindre 18 mois pour le seul fait d’avoir franchi des frontières et de vouloir vivre en Europe ;

► la détention des mineurs, au mépris du respect de l’intérêt supérieur de l’enfant ;

► l’interdiction pour les étrangers expulsés de revenir en Europe pendant 5 ans, ce qui revient à criminaliser et à exclure ces personnes.

Au regard de ces violations des Droits de l’Homme, nous demandons donc aux parlementaires européens de rejeter ce projet de directive. Il est de notre responsabilité de réagir pour empêcher la systématisation des camps et l’éloignement des personnes jugées indésirables.

Signataires de l’appel : AEDH, Anafé, APDHA, Arci, ASTI Luxembourg, ATMF, Cimade, Cire, Gisti, Ipam, Kerk in Actie, LDH Belgique, Migreurop, ProAsyl.